1.3 Investissements étrangers dans la production
Survol du secteur du contenu sur écran au Canada
Les investissements étrangers dans la production (IEP) reflètent la valeur de la participation financière internationales dans l’industrie de la production cinématographique et télévisuelle au Canada. Une grande partie de ces investissements découlent du segment de la production étrangère et des services de production (PESP). Toutefois, en plus de ce segment, d’importants investissements visent également la production de contenu canadien. Ces types d’investissements comprennent les préventes et les avances de distribution pour des projets de contenu canadien exportés et distribués sur des marchés étrangers.
Les investissements étrangers dans le contenu canadien ont légèrement augmenté pour atteindre 864 millions de dollars en 2024-2025. Parallèlement, la PESP a augmenté de 461 millions de dollars, pour atteindre 5,3 milliards de dollars, cela représentant 86 % des investissements étrangers.
Les investissements étrangers servent principalement à la production de contenu en anglais. En fait, sur les 864 millions de dollars d’investissements étrangers liés au contenu canadien en 2024-2025, le contenu en français ne représentait que 26 millions de dollars (19 millions de dollars des distributeurs canadiens + 7 millions de dollars des préventes et avances étrangères), ou 2,8 % (voir les données du tableau 5 - 1c).
Les revenus tirés de la distribution d’œuvres cinématographiques et télévisuelles canadiennes à des diffuseurs et distributeurs étrangers ne sont pas comptabilisés dans les investissements étrangers. Toutefois, dernères données publiées par Statistique Canada (présentées à la section 9), la distribution de contenu canadien a généré 126 millions de dollars en 2023, ce qui signifie que les investissements étrangers dans le contenu canadien valaient plus d'un milliard de dollars.
Tableau 1-5 a) Investissements étrangers dans la production cinématographique et télévisuelle au Canada, production de contenu canadien et production étrangère et services de production
Source:
Estimations fondées sur les données recueillies auprès du BCPAC, du CRTC, et de l’Association des agences provinciales de financement.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
Se reporter aux Remarques méthodologiques pour une définition de ce que sont les « investissements étrangers dans la production ». Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
Investissement étranger dans la production cinématographique et télévisuelle au Canada, croissance annuelle pour 2024-2025
| Total de 2023-2024 (M$) | Croissance (M$) 2024/25 | Croissance (%) 2024/25 | |
|---|---|---|---|
| Production étrangère et services de production (PESP) | 4 861 | 461 | 9,5 |
| Canadian content | 857 | 7 | 0,8 |
| Total | 5 717 | 469 | 8,2 |
Source:
Estimations fondées sur les données recueillies auprès du BCPAC, du CRTC, et de l’Association des agences provinciales de financement.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
Se reporter aux Remarques méthodologiques pour une définition de ce que sont les « investissements étrangers dans la production ». Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
La PESP pour le segment télévisuel a augmenté considérablement en 2024-2025, affichant une croissance de 15,1 %, ou 497 millions de dollars. La production télévisuelle canadienne et la production de longs métrages cinématographiques canadiens ont également augmenté de 0,3 % et 5,0 % respectivement, tandis que la production de longs métrages dans le segment PESP a diminué de 2,2 %.
Tableau 1-5 b) Investissement étranger dans la production cinématographique et télévisuelle au Canada, par segment et par type
Source:
Estimations fondées sur les données recueillies auprès du BCPAC, du CRTC, et de l’Association des agences provinciales de financement.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
Se reporter aux Remarques méthodologiques pour une définition de ce que sont les « investissements étrangers dans la production ». Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
Production de contenu canadien et production étrangère et services de production, par segment et par type, croissance annuelle pour 2024-2025
| Croissance (M$) 2024/25 | Total de 2023-2024 (M$) | Croissance (%) 2024/25 | |
|---|---|---|---|
| PESP – Télévision | 497 | 3 290 | 15,1 |
| PESP – Longs métrages | -35 | 1 570 | -2,2 |
| Télévision canadienne | 2 | 753 | 0,3 |
| Longs métrages cinématographiques canadiens | 5 | 103 | 5 |
| Total | 469 | 5 717 | 8,2 |
Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC et de l’Association des agences provinciales de financement.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Se reporter aux Remarques méthodologiques pour une définition de ce que sont les « investissements étrangers dans la production ».
Exclut la production de contenu en ligne canadienne.