7 Production de services et de tournages étrangers

Le segment de la production étrangère et des services de production (PESP) est principalement composé de films et d’émissions de télévision tournés au Canada par des producteurs généralement étrangers avec la participation de fournisseurs de services canadiens. Cela comprend le travail sur des effets visuels effectué par des studios canadiens pour des émissions de télévision et des films étrangers. Pour la quasi-totalité des projets de production étrangère et de services de production (97 %), les droits d’auteurs sont détenus par des producteurs non canadiens.

Le Canada est aussi devenu une destination pour le tournage de nombreuses séries télévisées commandées par des studios américains, des réseaux américains ou des services de vidéo sur demande par abonnement (VSDA). Certaines séries récentes comprennent les dernières saisons de IT: Welcome to Derry, The Last of Us, Doc et Happy Face.

Au cours des dernières années, ce secteur a contribué à la production de nombreux films diffusés à l’échelle mondiale. Parmi les films hollywoodiens récents qui ont été tournés au Canada ou dont les effets visuels ont été réalisés au Canada, mentionnons Frankenstein, Tron: Ares et Final Destination Bloodlines.

Faits saillants 2024/25

  • Le volume total de la production du segment PESP au Canada a augmenté de 9,5 %, passant de 4,86 milliards de dollars à 5,32 milliards de dollars.
  • Cette croissance est attribuable au volume total de production télévisuelle dans le segment PESP qui a augmenté de 12,1 % pour atteindre 3,42 milliards de dollars, et au volume total des autres[22] productions télévisuelles dans le segment PESP, qui a augmenté de 54,4 % pour atteindre 366 millions de dollars.
  • La hausse totale a été légèrement contrebalancée par une diminution du volume total de la production de longs métrages dans le segment PESP de 2,2 %, à 1,54 milliard de dollars.
  • Malgré la hausse du volume total de production, le nombre total de productions FLS a diminué, passant de 490 à 460, des baisses ayant été observées dans l’ensemble des types de production en 2024/25.
  • La grande majorité du volume de PESP en 2024-2025 est demeurée en Colombie-Britannique, en Ontario et au Québec, représentant respectivement 40 %, 30 % et 22 % du total.
  • Le volume de production d’animation dans le segment PESP est passé de 837 millions de dollars à 1,03 milliard de dollars en 2024-2025, bien que le nombre de projets soit passé de 129 à 98.
  • Bien que le volume total ait augmenté dans la plupart des segments de production étrangère et les services de production, ces résultats font suite à d’importantes baisses l’an dernier. À la suite de deux importantes grèves de plusieurs mois en 2023, la production étrangère et les services de production avaient diminué de 26,16 % en 2023-2024. Par conséquent, les niveaux de production pour 2024-2025, bien qu’ils aient augmenté, demeurent inférieurs à ceux de 2021-2022 et de 2022-2023.

7.1 Total des productions et types

Production étrangère et services de production

Tableau 7-1 Volume de productions étrangères et services de production, par type

Source:
Association des agences provinciales de financement.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
* Comprend des téléfilms, des émissions spéciales, des projets pilotes et d’autres émissions d’un seul épisode. Avant 2017-2018, les miniséries faisaient partie de la catégorie « Autres émissions télévisuelles ». En 2017-2018, les statistiques des miniséries ont été comptabilisées dans la catégorie des séries télévisées. Pour cette raison, la croissance de la production des séries télévisées d’une année à l’autre est légèrement surestimée en 2017-2018. Toutefois, la grande majorité de la production dans la catégorie des séries télévisées demeure probablement composée de séries plutôt que de miniséries.

Volume de productions étrangères et services de production, par type, croissance annuelle pour 2024-2025

Total de 2023-2024 (M$)Croissance (M$) 2024/25Croissance (%) 2024/25
Longs métrages1 570-35-2,2
Séries télévisuelles3 05336812,1
Autres émissions télévisuelles*23712954,4
Total4 8614619,5

Source:
Association des agences provinciales de financement.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
* Comprend des téléfilms, des émissions spéciales, des projets pilotes et d’autres émissions d’un seul épisode. Avant 2017-2018, les miniséries faisaient partie de la catégorie « Autres émissions télévisuelles ». En 2017-2018, les statistiques des miniséries ont été comptabilisées dans la catégorie des séries télévisées. Pour cette raison, la croissance de la production des séries télévisées d’une année à l’autre est légèrement surestimée en 2017-2018. Toutefois, la grande majorité de la production dans la catégorie des séries télévisées demeure probablement composée de séries plutôt que de miniséries.

Tableau 7-2 Nombre de productions étrangères et services de production, par type

Source:
Association des agences provinciales de financement.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis.
* Comprend des téléfilms, des émissions spéciales, des projets pilotes et d’autres émissions d’un seul épisode. Avant 2017-2018, les miniséries faisaient partie de la catégorie « Autres émissions télévisuelles ». En 2017-2018, les statistiques des miniséries ont été comptabilisées dans la catégorie des séries télévisées. Pour cette raison, la croissance de la production des séries télévisées d’une année à l’autre est légèrement surestimée en 2017-2018. Toutefois, la grande majorité de la production dans la catégorie des séries télévisées demeure probablement composée de séries plutôt que de miniséries.

En 2024-2025, le volume total de PESP a augmenté en dollars constants en 2024-2025, tandis que la valeur du dollar canadien a diminué.

Tableau 7-3 Volume de production étrangère et de services de production en fonction du dollar canadien (en dollar indexé et selon la valeur du dollar canadien)

Source:
Banque du Canada, Statistique Canada et Association des agences provinciales de financement.

[22]Les autres productions télévisuelles comprennent les téléfilms, les émissions spéciales, les épisodes pilotes et les autres programmes à épisode unique. Elles excluent les mini-séries, lesquelles sont comptabilisées dans la catégorie des séries télévisées.