3.5 Animation
Production télévisuelle canadienne
Tableau 3-11 Volume d’œuvres télévisuelles d’animation au Canada, par langue
Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Les données comprennent des estimations de la production télévisuelle certifiée par le CRTC.
* Comprend les données relatives aux projets produits en format bilingue et dans des langues non officielles, qui représentent moins d’un pour cent du volume total de production télévisuelle en anglais de 2015-2016 à 2024-2025. En raison du faible volume de la production dans cette catégorie, les données ne peuvent être divulguées pour des questions de confidentialité.
Volume de la production télévisuelle canadienne par langue, croissance annuelle pour 2024-2025
| Total de 2023-2024 (M$) | Croissance (M$) 2024/25 | Croissance (%) 2024/25 | |
|---|---|---|---|
| Anglais | 157 | 70 | 44,6 |
| Français | 10 | 2 | 20 |
| Total | 167 | 72 | 43,1 |
Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.
Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Les données comprennent des estimations de la production télévisuelle certifiée par le CRTC.
* Comprend les données relatives aux projets produits en format bilingue et dans des langues non officielles, qui représentent moins d’un pour cent du volume total de production télévisuelle en anglais de 2015-2016 à 2024-2025. En raison du faible volume de la production dans cette catégorie, les données ne peuvent être divulguées pour des questions de confidentialité.
En 2024-2025, la production d’animation représentait 59,6 % de la production télévisuelle totale pour le segment jeunesse. Il s’agit d’une hausse par rapport à 42,9 % en 2023-2024.
Tableau 3-12 Volume de la production télévisuelle canadienne pour la jeunesse, par langue et catégorie*
| Animation | Action réelle | Total | |
|---|---|---|---|
| Anglais** | 157 | 113 | 270 |
| Français | 10 | 110 | 120 |
| Total | 167 | 222 | 389 |
Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.
Note:
Comme les chiffres ont été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux indiqués. Les données comprennent des estimations de la production télévisuelle certifiée par le CRTC.
* En raison de la confidentialité des données, les statistiques peuvent seulement être présentées pour la production télévisuelle et excluent la production de longs métrages cinématographiques.
** Comprend les données relatives aux projets produits en format bilingue et dans des langues non officielles, qui représentent moins d’un pour cent du volume total de production de contenu canadien en 2023-2024 et en 2024-2025. En raison du faible volume de production dans cette catégorie, les données ne peuvent être divulguées pour des questions de confidentialité.