3 Production télévisuelle canadienne

La production télévisuelle canadienne comprend la production de séries télévisées, de mini-séries, de téléfilms, d’émissions télévisées à épisode unique et de projets pilotes. Elle regroupe les productions certifiées comme contenu canadien par le Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (CAVCO) ou par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).

La production télévisuelle est réalisée dans plusieurs catégories, notamment la fiction (par exemple les drames et les comédies), les émissions pour enfants et jeunes, les documentaires, les émissions de style de vie et d’intérêt humain, ainsi que les variétés et les arts de la scène (VAPA). Ce segment exclut la production interne des diffuseurs, telles que les émissions d’information, de sport et d’affaires publiques produites par les diffuseurs canadiens.[13]

Faits saillants 2024/25

  • Une hausse de 1,2 % de la production de séries télévisées canadiennes a permis de compenser les baisses observées dans les téléfilms et les autres types de production télévisuelle, ce qui s’est traduit par une diminué globale de 2,0 % de la production télévisuelle canadienne en 2024/25.
  • L’augmentation des volumes de production en langue française (2,3 %) n’a pas compensé la baisse de la production en anglais (3,2 %), contribuant ainsi à la diminution globale de ce segment.
    • Les budgets horaires moyens étaient plus élevés pour les productions de langue anglaise dans l’ensemble des catégories, à l’exception des « variétés et des arts de la scène ».
    • À l’inverse, la diminution du nombre total de projets a été plus marquée dans la production de langue anglaise, de sorte que les volumes sont désormais presque comparables entre les deux marchés (548 en langue anglaise contre 506 en langue française).
  • Les trois principales provinces en matière de production télévisuelle canadienne sont demeurées l’Ontario, le Québec et la Colombie-Britannique, avec des volumes de production dépassant 1 milliard de dollars en Ontario et au Québec, et s’approchant de 450 millions de dollars en Colombie-Britannique.
  • La production de fiction a diminué en anglais (1,3 %%) mais a augmenté en langue française (12,6 %). La production télévisuelle destinée aux « jeunesse » a également connu rebond de 3,0 % en 2024/25, bien que les volumes totaux soient demeurés inférieurs aux niveaux observés les années précédentes. La production « documentaire » a diminué dans les deux langues, d’environ 8,5 %. « La catégorie « mode de vie et intérêt général » augmenté dans une langue (française) tout en diminué dans l’autre (anglaise), tandis que le catégorie « divertissement et arts de la scène » ont diminué dans les deux langues.
  • La fiction a continué de représenter la plus grande part de la production tant sur les marchés de langue anglaise que de langue française. Sa part est demeurée nettement plus élevée dans la production de langue anglaise (62 % contre 39 %). À l’inverse, la production de langue française a représenté une part beaucoup plus importante du volume total dans d’autres genres, notamment le style de vie et l’intérêt humain (27 % contre 10 %) ainsi que les variétés et les arts de la scène (14 % contre 1 %).
  • Après être tombée à un creux de dix ans de 167 millions de dollars en 2023/24, la production télévisuelle canadienne d’animation a rebondi de 43,1 % pour atteindre 239 millions de dollars en 2024/25, bien qu’elle soit demeurée bien inférieure aux niveaux de production observés au cours des années antérieures.

3.1 Types

Production télévisuelle canadienne

Tableau 3-1 Volume de la production télévisuelle canadienne par type

Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Comprend une estimation de la production télévisuelle certifiée par le CRTC; voir les Remarques méthodologiques pour en savoir plus. Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
* La catégorie « autres émissions de télévision » comprend les émissions d’un seul épisode et les émissions pilotes.

Volume de la production télévisuelle canadienne par type, croissance annuelle pour 2024-2025

Total de 2023-2024 (M$)Croissance (M$) 2024/25Croissance (%) 2024/25
Séries2 587321,2
Téléfilms493-53-10,7
Autres émissions de télévision*141-45-31,7
Total3 220-65-2

Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Comprend une estimation de la production télévisuelle certifiée par le CRTC; voir les Remarques méthodologiques pour en savoir plus. Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
* La catégorie « autres émissions de télévision » comprend les émissions d’un seul épisode et les émissions pilotes.

Tableau 3-2 Nombre de projets télévisuels canadiens, par type

Source:
Estimations fondées sur les données du BCPAC.

Note:
Certaines sommes peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués, parce que les chiffres ont été arrondis. Comprend une estimation de la production télévisuelle certifiée par le CRTC; voir les Remarques méthodologiques pour en savoir plus. Exclut la production audiovisuelle de contenu « d’abord diffusé en ligne »; voir l’encadré 1 pour les définitions et les statistiques.
* La catégorie « autres émissions de télévision » comprend les émissions d’un seul épisode et les émissions pilotes.

[13]Les statistiques relatives au volume de la production interne des diffuseurs figurent à la section 7 du présent rapport.